Дети же родителей, а чаще всего и пра-родителей, называют по виду родственной связи - папа, мама, дедушка. Чем дальше по рододреву, тем больше конкретики - так как дядей может быть много, появляются дядя Андрей, тетя Нина и пр.
Но вот родителей называют, причем всю жизнь, мамами и папами (отцами). А как запомнить имена родителей, если ты этими именами их никогда не называешь? Вот почему тоже весьма близкого человека - жену, например, называют по имени ("жена, принеси воды" - это уже почти фамильярность), а сказать маме "Света, а что у нас на обед?" - что-то выходящее за рамки?
В других странах так же?
